多音轨播放与波形编辑
音频引擎为主时钟、视频跟随，逐帧精确；波形区支持框选、切割、增益、淡入淡出、独奏与静音，播放与导出共用同一份混音代码。
机器码入口
粘贴机器码，直接进面板
本机机器码在软件里「帮助 → 授权信息」一键复制。第一次进入自动获得 7 天试用期， 试用期内每天可导出 1 次；今天还剩几次、试用到哪天都在面板里；买断后同一入口查看授权与下载 lic 文件。
- 不需要注册 / 登录 / 手机号 / 邮箱
- 支持优惠码抵扣现金
功能亮点
一个人的译制流水线
从拆音轨到成片导出，每件事都能在这一份工程里回退、重做、批量跑。
AI 音轨分离
人声 / 伴奏、4 轨、6 轨、主唱 / 和声、男声 / 女声五种方式；默认挑选速度最快的 MDX23C，也能换 Mel-Band 追质量。
字幕识别：画面 / 语音 / 内嵌流
硬字幕 OCR（双侧行自动分原文 / 译文）、语音识别（可选某条音轨）、容器内嵌字幕流提取，统一进双列字幕表。
声音克隆配音
用原片里这段人声当音色参考，逐句合成；按时长自动变速、单人连续铺满、说话人识别替换参考，多人对白不互相压。
括号内容默认不配音
「（笑声）」「(sighs)」这类舞台提示默认跳过，句中括号内容也不念；需要时可在设置里改成「旁白配音」。
空间效果
从参考音频提取声向曲线、混响与立体声宽度，配音片段按曲线实时渲染；曲线可直接拖动改，随工程保存。
环绕声处理
识别 5.1 / 7.1 布局，按 ITU 矩阵下混立体声（LFE 可调），下混缓存带指纹校验，重建一次就复用到后续所有任务。
多轨导出
双轨 / 多轨 / 分轨 MKV、MKA、MP4、FLAC，字幕可封装进容器；配音混音轨固定排第一条，播放器打开就是成片音轨。
批量配音工具
TransAudio 独立工具：把整季媒体拖进来，自动配同名字幕或内嵌流，逐条生成配音写回工程；可勾选每个任务后清掉临时文件。
字幕编辑
原文 / 译文双列编辑、拆分与合并、按字数分配时长、批量识别说话人、歌词搜索，导出 SRT / VTT / ASS。
音乐工具
音频转 MIDI、五线谱窗口（可导出 PNG）、3D 鼓组跟随鼓点演奏；鼓谱布局可切国外交叉手 / 国内镜像。
本地优先 + 一机一码
模型、分离、配音全部跑在本机，素材不出硬盘；授权用 Ed25519 离线签名，绑定机器码，导入后全程离线。
工作流
三步走完一集
每一步的结果都落在「视频同名文件夹」里，下次打开同一文件自动接着干。
-
1
导入并分离
拖入视频，点一次分离：人声、背景声与各分轨落到波形区；多声道源自动按矩阵下混。
-
2
识别与翻译
硬字幕 OCR 或语音识别出原文，打开译文文件合并进译文列；缺失的句子可以直接在表里补。
-
3
配音并导出
逐句克隆音色合成配音，按需调空间效果，最后导出双轨 / 多轨 MKV，字幕一起封装。
购买授权
试用够用就继续白嫖，顺手就买断
试用版限时又限次（首次进入 7 天，试用期内每天 1 次导出），导出文件不加任何水印。 买断后脱离试用系统：无每日次数上限、永久离线、启动不联网。
试用状态
- 首次进入系统发放 7 天试用期
- 试用期内每天 1 次导出，按本机本地日期 0 点重置
- 试用期到期后导出需要购买授权，播放 / 字幕 / 配音不受影响
- 导出文件无水印，可先用完整效果验证兼容性
买断授权
- 一机一码永久离线授权，导入 lic 后不联网也能用
- 没有每日次数与试用期限制，不再参与试用
- 个人版仅限非商用；商用请选商用工作室版
- 支付成功后立即生成 lic 文件，可随时在面板重新下载
正在加载套餐…
需要 3 台以上、合同、发票或授权回收？批量采购走人工开通：由作者在后台下发「授权名额」， 之后在设备面板分批提交机器码换取 lic。请直接联系作者，不在线上下单。
常见问题
上手前值得知道的几件事
需要注册账号吗？
不需要。本站不需要注册、登录、手机号、邮箱，唯一身份标识是机器码：在软件 「帮助 → 授权信息」里复制，粘贴到本站即可。
试用版有什么限制？
限时又限次：新机器首次进入发放 7 天试用期，试用期内每天 1 次导出， 任一条件不满足就不能导出成片（播放、字幕等功能不受影响），导出文件不加任何水印。 次数按本机本地日期 0 点重置；软件启动时联网同步一次当天次数与到期时间， 之后离线导出在本地扣减；离线最多连续消耗 10 次，超过后需要联网同步才能继续导出。
买断后还需要联网吗？
不需要。导入 lic 文件后，软件启动、导出全程不联网；只有你自己点「检查更新」时才会联网， 顺带上报授权ID 与云端黑名单比对。不联网不影响离线使用。
可以退款吗？
本产品是虚拟数字授权，支付成功即下发绑定机器码的 lic 文件，交付后无法回收。 请先用试用版完整测试兼容性与效果。仅系统故障无法下发授权、重复扣费可受理退款； 已成功下发激活、硬件不兼容、预期不符、填错机器码等情况不予退款。详见 购买须知。